一場突如其來的空難讓21世紀的高級翻譯師楚聽雨穿越到了1977年

執行任務回來的淩昭野在深溝裡發現了昏迷不醒且打扮“時髦”的楚聽雨，他將人從深溝裡撈出來，快速的打量了一番，烏黑髮亮的大波浪長髮，白色吊帶過膝連衣裙外搭一個小西裝，腳上是一雙淺棕色高跟鞋，這身穿著打扮在這個年代是頂時尚了，淩昭野測了下鼻息發現女人還有呼吸，準備將人送去醫院，女人醒了……